Ria
22 March 2017 @ 09:01 pm
These are the translations of the version performed at FNS.
I translated this on a whim and have been pondering about posting it or not... but well, here it goes.

If you see any mistake, please, let me know!
I feel so rusty ><
And there is one line I'm not really okay with... I may change it if I come with a better way to express it.

I would appreciate if nobody takes this without permission and posts it around or retranslates it. Let's all be nice!


KANJI LYRICS                                                                                  

Kanji )

ROMAJI LYRICS                                                                                              

Romaji )
ENGLISH TRANSLATION                                                                                                          

Translation )